Mi van az emberben, hogy évezredek óta, tudástól és civilizációtól függetlenül újra és újra vérfürdőt rendez, és ártatlan emberek tömegeit küldi a halálba? Ez a kérdés feszül az este során elhangzó művekben, melyek kísérletet tesznek a holokauszt áldozatainak méltó elsiratására.

Máig értetlenül és sokszor némán állunk az előtt, hogy a felvilágosult Európában ez hogyan történhetett meg 80 évvel ezelőtt. De nem néma a zsidó hagyomány, ahol a kaddis-gyászének szövege évezredek óta kíséri a gyász időszakát, és a veszteség ellenére felemelően bízza Isten jóságára a holtakat. És nem maradt néma a művészet sem, hiszen többen is feldolgozták ezt a szöveget. Ezen a koncerten ilyen művekkel emlékezünk, gyászolunk és vigasztalódunk.